개인정보 처리방침
시행일: 2026년 5월 21일 (최신 수정일)
'층소일지(자동 층간 소음 측정 기록기)'(이하 '앱')는 사용자의 개인정보를 소중하게 생각하며, 관련 법령을 준수합니다.
1. 개인정보의 수집 및 이용 목적
- 사용자 식별 및 계정 연동: Google 계정을 통한 로그인 및 회원 관리, 데이터 동기화
- 소음 측정 및 분석 (데시벨 측정 및 시각화)
- 데이터 관리 (기록 저장 및 리스트 제공)
- 서비스 개선 (오류 분석 및 맞춤형 광고 제공)
2. 수집하는 개인정보 항목 및 권한
- 계정 정보 (Google 로그인 시): 이메일 주소, 프로필 이름/사진, 고유 사용자 ID (UID)
- 마이크 접근: 소음 측정을 위한 필수 권한 (데이터 외부 전송 없음)
- 저장공간 접근: 데이터 로컬 저장 및 엑셀 내보내기
- 기기 및 광고 ID: 맞춤형 광고 및 크래시 분석용
3. 제3자 서비스 이용
- Google Firebase (Firebase Auth 계정 인증, 앱 분석 및 오류 리포팅)
- Google Sign-In (간편 로그인 및 계정 연동 서비스)
- Google AdMob (맞춤형 광고 송출)
Privacy Policy
Effective Date: May 21, 2026
'Floor Noise Log' (the "App") values your privacy and complies with relevant laws.
1. Purpose of Collection and Use
- User Identification & Account Linking: User authentication, account management, and data synchronization via Google Sign-In.
- Noise measurement and analysis (dB measurement and visualization)
- Data management (storing records and providing history lists)
- Service improvement (error analysis and personalized ads)
2. Permissions and Data Collection
- Account Information (Google Sign-In): Email address, profile name/picture, and unique User ID (UID).
- Microphone: Essential for measurement (Data is NOT sent to servers)
- Storage: Local data storage and Excel export
- Device/Ad ID: For personalized ads and crash analysis
3. Third-Party Services
- Google Firebase (Firebase Auth for authentication, Analysis & Crashlytics)
- Google Sign-In (Authentication provider)
- Google AdMob (Personalized ads)
個人情報保護方針
施行日: 2026年5月21日
「騒音日記」（以下「アプリ」）は、ユーザーの個人情報を大切に考え、関連法令を遵守します。
1. 個人情報の収集および利用目的
- ユーザー識別およびアカウント連携： Googleアカウントを利用したログイン、会員管理、データ同期
- 騒音測定および分析（デシベル測定と視覚化）
- データ管理（記録の保存とリストの提供）
- サービスの改善（エラー分析およびカスタマイズされた広告の提供）
2. 収集する項目および権限
- アカウント情報（Googleログイン時）： メールアドレス、プロフィール名・写真、固有ユーザーID（UID）
- 마이크액세스：騒音測定に必須（外部送信なし）
- ストレージアクセス：データのローカル保存およびExcel書き出し
- 端末および広告ID：パーソナライズ広告およびクラッシュ分析用
3. 第三者サービス
- Google Firebase（Firebase Auth 認証、分析およびエラーレポート）
- Google Sign-In（ソーシャルログイン認証連携）
- Google AdMob（カスタマイズ広告の配信）
Lärmprotokoll
In Kraft seit: 21. Mai 2026
'Lärmprotokoll' (die „App“) schätzt Ihre Privatsphäre und hält sich an geltende Gesetze.
1. Zweck der Erhebung und Nutzung
- Benutzeridentifikation & Kontoverknüpfung: Anmeldung über Google-Konto, Benutzerverwaltung und Datensynchronisation.
- Lärmmessung und -analyse (dB-Messung und Visualisierung)
- Datenverwaltung (Speichern von Protokollen)
- Serviceverbesserung (Fehleranalyse und personalisierte Werbung)
2. Berechtigungen und Datenerhebung
- Kontoinformationen (Google Sign-In): E-Mail-Adresse, Profilname/-bild und eindeutige Benutzer-ID (UID).
- Mikrofon: Erforderlich für die Messung (KEINE externe Übertragung)
- Speicher: Lokale Datenspeicherung und Excel-Export
- Geräte-/Werbe-ID: Für personalisierte Werbung und Fehlerberichte
3. Drittanbieter-Dienste
- Google Firebase (Firebase Auth für Authentifizierung, Analyse & Crashlytics)
- Google Sign-In (Authentifizierungsdienst)
- Google AdMob (Personalisierte Werbung)
Politique de Confidentialité
Date d'effet : 21 mai 2026
'Journal du Bruit' (l'« App ») respecte votre vie privée et se conforme aux lois en vigueur.
1. Finalité de la collecte et de l'utilisation
- Identification de l'utilisateur & Liaison de compte : Authentification, gestion de compte et synchronisation des données via Google Sign-In.
- Mesure et analyse du bruit (mesure des dB et visualisation)
- Gestion des données (stockage des rapports)
- Amélioration du service (analyse des erreurs et publicités personnalisées)
2. Autorisations et collecte de données
- Informations sur le compte (Google Sign-In) : Adresse e-mail, nom/photo de profil et identifiant d'utilisateur unique (UID).
- Microphone : Essentiel pour la mesure (PAS de transmission externe)
- Stockage : Stockage local des données et export Excel
- ID de l'appareil/Publicité : Pour les pubs personnalisées et l'analyse des plantages
3. Services tiers
- Google Firebase (Firebase Auth pour l'authentification, Analyse et rapports d'erreurs)
- Google Sign-In (Service d'authentification)
- Google AdMob (Diffusion de publicités personnalisées)
Política de Privacidad
Fecha de vigencia: 21 de mayo de 2026
'Registro de Ruidos' (la "App") valora su privacidad y cumple con las leyes pertinentes.
1. Propósito de la recopilación y uso
- Identificación de usuarios y Vinculación de cuentas: Autenticación, administración de cuentas y sincronización de datos a través de Google Sign-In.
- Medición y análisis de ruido (medición de dB y visualización)
- Gestión de datos (almacenamiento de registros)
- Mejora del servicio (análisis de errores y publicidad personalizada)
2. Permisos y recopilación de datos
- Información de la cuenta (Google Sign-In): Dirección de correo electrónico, nombre/foto de perfil e ID de usuario único (UID).
- Micrófono: Esencial para la medición (SIN transmisión externa)
- Almacenamiento: Guardado local de datos y exportación a Excel
- ID de dispositivo/publicidad: Para anuncios personalizados y análisis de fallos
3. Servicios de terceros
- Google Firebase (Firebase Auth para autenticación, Análisis e informes de errores)
- Google Sign-In (Servicio de autenticación)
- Google AdMob (Entrega de publicidad personalizada)